✨ 全球千萬傳唱逆境戰歌 | 勇敢築夢與化塵為金 (Dream It Possible & Resilience)

Delacey - Dream It Possible

🎧 英語歌曲互動網頁學習單 | 10 題行內三選一聽力挑戰 (華為全球品牌主題曲 / 張靚穎《我的夢》原曲)

作答時間 (Timer)
00:00

🎬 官方動態歌詞 MV (Official Video Player)

▶️ 若無法直接播放,點此開啟 YouTube 觀看

💡 建議:點擊播放鍵聆聽 Delacey 充滿韌性與爆發力的歌聲,一邊感受「直到跌倒受挫才學會翱翔」的勇氣,一邊完成下方 10 處聽力挖空挑戰!

🎵 聽力三選一 (10 題,每題 10 分) 手機點擊空格即可作答
作答進度:0/10
⬇️ 繼續往下學習與填寫反思
📚

重點字彙與片語庫 (Vocabulary & Collocations)

點擊 🔊 按鈕可直接聆聽標準美式發音

soar

(v.) 翱翔;猛增;展翅高飛 [CEFR B2 / 7000單 Level 4]

常用搭配:soar into the sky (翱翔天際)、spirits soar (士氣大振)

"The young graduate spread her wings of courage and began to soar into her new career."
(年輕的畢業生展開勇氣的雙翼,在嶄新的職涯中展翅翱翔。)
undefeated

(adj.) 未被打敗的;不屈不撓的 [CEFR B1 / 7000單 Level 3]

常用搭配:remain undefeated (保持不敗)、undefeated spirit (百折不撓的精神)

"Despite numerous setbacks in research, the team's determination remained undefeated."
(儘管在研究中遭遇多次挫折,團隊的堅定決心依然百折不撓。)
unstoppable

(adj.) 勢不可擋的;無可阻礙的 [CEFR B1 / 7000單 Level 3]

常用搭配:an unstoppable force (勢不可擋的力量)、unstoppable passion (無可阻礙的熱情)

"When high school students discover their genuine passion, they become an unstoppable force."
(當高中生找到內心真正的熱情時,他們將化為勢不可擋的力量。)
glow

(v. / n.) 發光;發熱;熱烈光芒 [CEFR A2 / 7000單 Level 3]

常用搭配:glow in the dark (在黑暗中發光)、healthy glow (健康的紅潤光彩)

"Even in the darkest moments of life, your inner hope will continue to glow."
(即使在生命中最黑暗的時刻,你內心深處的希望依然會持續發光。)
worth

(adj.) 值得的;有...價值的 [CEFR A2 / 7000單 Level 2]

常用搭配:be worth fighting for (值得為之奮鬥)、be worth doing sth (值得做某事)

"Every genuine dream is worth fighting for, no matter how many obstacles stand in the way."
(每一個真摯的夢想都值得為之拼盡全力,無論前路有多少阻礙。)
🎯

高中核心句型解析 (Target Sentence Patterns)

掌握高中大考高頻文法架構

📌 句型一:It is not until + S + V / 時間副詞 + that + 主要子句... (直到...才...)

【文法考點】高中學測與指考極高頻之分裂句(強調句型)。強調「某動作發生之時間點」。注意:that 後方主要子句須按正常直述句語序排列。若將 Not until 置於句首,則主要子句須採用倒裝語序。

🎵 歌詞典範:It's not until you fall that you fly. (直到跌倒挫折之時,你才真正學會展翅飛翔。)

📝 升學造句:It was not until she failed the test that she realized the importance of daily review. (直到考試失利,她才深刻意識到每日複習的重要。)

📌 句型二:be worth + V-ing / N (值得...)

【文法考點】大考極高頻特殊形容詞用法。注意:worth 後方接動名詞 (V-ing) 時,一律以「主動語態形式表達被動意義」,嚴禁寫成 being + p.p.。

🎵 歌詞典範:And if it takes a thousand lives, then it's worth fighting for. (即使歷經千百次輪迴,也值得全力以赴去捍衛。)

📝 升學造句:The goal of entering your dream college is definitely worth striving for. (考取心目中理想大學的目標,絕對值得你奮力一搏!)

🎧

聽懂這首歌:青春共鳴與背後寓意 (Behind the Song)

🏆

【歌手檔案與超狂戰績】Delacey (Brittany Amaradio)

美國告示牌白金級唱作才女,Halsey 冠軍神曲《Without Me》與 The Chainsmokers 暢銷金曲金牌推手

👑 攜手傳奇製作人 Andy Love 聯手打造破億傳奇戰歌,全球數千萬青年必聽勵志代表作

在高中職這段每天被模擬考卷、學測倒數或證照檢定追著跑的歲月裡,你是否也曾有過無力的瞬間:看著不如預期的成績單、面對親友隨口的質疑,突然覺得自己的夢想好遙遠,甚至懷疑自己是不是根本沒有飛翔的天賦?

《Dream It Possible》最震撼人心的力量,就在於它毫不粉飾成長路上的殘酷與跌撞。歌詞中那句撼動靈魂的哲理:『It's not until you fall that you fly.』(直到跌倒受挫,你才學會真正飛翔)告訴我們:跌倒不是軟弱的標誌,而是雙翼在蓄積直上雲霄的風力!從谷底到巔峰(from the bottom to the top),哪怕我們現在渺小如塵埃,只要胸懷敢於夢想的執著(dream it possible),終能化塵埃為璀璨黃金(turning dust to gold)!勇敢放手一搏,全世界都將為你的堅定讓路!

✍️

Part 3: Reflection & Rating (學生自我反思與推薦)

💡 Feel free to answer in English or Chinese! (歡迎用英文或中文作答,寫出真實想法最重要!)

How much do you like this song? (你有多喜歡這首歌曲?)

⭐⭐⭐⭐⭐ (5/5) 絕世神曲!

Tell us about Delacey's vocal energy, the powerful drums, or how the song inspired you. (說說歌手充滿爆發力的嗓音、磅礡鼓點或帶給你的震撼啟發)

💡 Sentence Starter (你可以這樣開頭):

• I like this song because Delacey's powerful voice... (我喜歡這首歌,因為 Delacey 充滿震撼力的嗓音...)

• The melody is inspiring, and it gives me courage to... (旋律令人熱血沸騰,給了我勇氣去...)

📝 Example: "I like this song because the powerful chorus makes me feel full of energy to conquer my exams." (我喜歡這首歌,因為副歌震撼有力,讓我充滿力量面對考試。)

Pick one line you like and share your thought. (挑選一句你最喜歡的歌詞並分享心得)

💡 Sentence Starter (你可以這樣開頭):

• My favorite line is "It's not until you fall that you fly" because... (我最喜歡這句,因為...)

• From this song, I learned that failure is not the end, but... (從這首歌中,我學到失敗不是終點,而是...)

📝 Example: "I learned that setbacks in life are actually opportunities to grow stronger and reach higher." (我學到生活中的挫折其實是讓我們變得更堅強、飛得更高的契機。)

🎓 學習任務總結算 | 108課綱學習歷程數位佐證

恭喜完成《Dream It Possible》英語歌曲學習單!

您已完成 10 題聽力挖空、5 大核心單字發音、高中大考文法句型,並完成了自我反思。 請點擊下方按鈕結算成績,領取收錄完整反思的專屬學習歷程成果認證卡!

Designed with ❤️ by hsinyuchi (Sylvia) | 本學習單僅供學術教學非商業使用,音樂與歌詞版權歸原出版唱片公司所有 授權條款:CC BY-NC-SA 4.0 姓名標示-非商業性-相同方式分享